Empeser (verbe)

Verbe

(se conjugue comme Amener ). XI ^e siècle. Dérivé de l'ancien français empoise, « poix, empois », du latin impensa, « dépense, frais », puis « matériaux (obtenus moyennant finance) », d'où « ingrédients », et « mortier ». Apprêter du linge avec de l'empois, pour lui donner de la raideur. Empeser un col, un plastron de chemise.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Apprêter le linge avec de l'empois, pour lui donner une sorte de raideur. "Empeser un col, un plastron de chemise. Empeser de la dentelle."
Le EMPESÉ, ÉE, se dit, figurément et familièrement, des Personnes qui ont une attitude raide, un air composé, des manières affectées. "Cet homme est bien empesé. Quelle femme empesée!" On dit de même "Un air empesé, des manières empesées, etc."
Par extension, "Style empesé," Style qui manque de naturel, d'aisance.

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Apprêter du linge avec de l'empois. Empeser un jabot, une collerette. Et ne seront les dites toiles empesées ou collées pour calendrer qu'elles ne soient bien et dûment teintes, Règlem. sur les manuf. août 1669, Teint. en soie, laine et fil, art. 74.
    Terme de marine. Empeser les voiles, jeter de l'eau dessus, pour resserrer le tissu des fils.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
O. DE SERRES: « Les racines du pied-de-veau empesent le linge »

ÉTYMOLOGIE
    Empois.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Accommoder, apprêter le linge avec de l'empois, pour lui donner une sorte de roideur. "Empeser un jabot, un mouchoir. Empeser de la dentelle. Cela n'est pas bien empesé. Cela est empesé trop ferme."
En termes de Marine, "Empeser une voile," La mouiller parce qu'elle est trop claire et que le vent passe au travers. "On empèse la voile pour que le tissu se resserre." Cette locution vieillit.

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Accommoder le linge avec de l'empois. "Empeser un rabat. Empeser un mouchoir. Empeser de la dentelle. Cela n'est pas bien empesé. Cela est empesé trop ferme".

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Empeser une voile. Terme de Marine. La mouiller parce qu'elle est trop claire, et que le vent passe au travers, "On empèse la voile pour que son tissu se resserre".

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Accommoder le linge avec de l'empois. "Empeser un rabat. Empeser un mouchoir. Empeser de la dentelle. Cela n'est pas bien empesé. Cela est empesé trop ferme."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

une voie. Terme de Marine. La mouiller parce qu'elle est trop claire, & que le vent passe au travers.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Accommoder & dresser le linge avec de l'empois. "Empeser un rabat. un mouchoir, de la dentelle. ferme".

Emplacement dans le dictionnaire :

empêcheur empeigne empennage empennelage empenner empereur emperon

empesage empesé empeseur empester empêtrer emphase

emphasiste emphatique emphatiquement emphysémateux emphysème emphytéose emphytéote